<>

СОЮЗ ПИСАТЕЛЕЙ РОССИИ

Оренбургская писательская организация

   17 мая в библиотеке им.Х. Ямашева состоялся литературно-музыкальный вечер, посвященный  творчеству татарских поэтов-эмигрантов, которые внесли немалый вклад в татарскую культуру. Многие из передовой либеральной интеллигенции после Октябрьской революции были вынуждены эмигрировать из России. Они продолжали творить за рубежом, изливая в свои стихотворения, песни тоску по родине, землякам, горечь от безысходности и невозможности возвращения домой. Здесь рассказали о Гаязе Исхаки, Хусаине Габдюшеве, Сании Гиффат и др. Невозможно переоценить работу поэтов-, писателей-переводчиков, без которых мир не узнал Пушкина, Толстого, Шекспира, Гете и многих просто талантливых людей, в том числе малых народов России. В качестве переводчицы в данном мероприятии приняла участие оренбургская поэтесса, член Союза писателей России Люция Махмутова.